Grosso modo:
- pour te loger: il y a le très cher: l'hotel (mais il doit falloir réserver très tôt)
le cher: louer un appart ou un studio (pendant le festival les prix explosent)
le un peu moins cher: auberge de jeunesse (il faut aussi réserver très tôt)
le moins cher: camping (il y en a un pas très loin d'où tu peux aller à pied jusqu'au centre-ville, pour les autres t'as des navettes. Par contre vaut mieux réserver)
la pas cher: ben... tu dors sous les ponts!

(non, je pense pas que ce soit le super bon plan)
- pour prendre tes billets: pour le in je ne suis pas spécialiste mais si j'ai bien compris il faut se précipiter pour réserver des places le jour de l'ouverture de la billeterie (Arcadyan, Vanille: vous pouvez confirmer? Je ne m'y connais pas trop)
pour le off, tu peux acheter sur place la carte à 10 euros, avoir le catalogue et choisir sur place
-pour y aller: je ne sais pas où tu habites, mais le train reste la meilleur solution. Sinon tu peux venir en voiture, en stop, à vélo, à moto... bref comme tu veux!
Voilà!
J'espère que j'ai répondu à tes questions...