Je vais chercher moi aussi.....
Peut-être en effet qu'il y a plus de ressemblance que ce que je crois !!
Peut-être aussi que Enrique Diaz a fait exprès de réutiliser une scénographie qui avait déjà été utilisée ???.... Déjà dans
Hamlet il m'avait semblé qu'il y avait un clin d'oeil aux Hamlet qui avaient été montés en France..... mais peut-être aussi est-ce une simple coïncidence !!....
L'alignement des chaises pourraient s'expliquer de deux manières :
- le théâtre dans le théâtre, puisque les personnages commencent par assister à un spectacle,
- le côté "passif" des personnages de Tchekhov, souvent fatigués, contemplatifs, s'écoutant à peine, se regardant faire les uns les autres.....
....d'autres raisons ?...
Ah elle m'intrigue ta question elle m'intrigue !!

