[Vanille]

La comparaison entre les deux risque surtout d'être un peu trop littéraire.
L'idéal serait d'y inclure une comparaison dramaturgique en te fondant sur des mises en scènes déjà faites... Mais je me rends compte que c'est un gros boulot.

Pour l'appropriation du personnage, je pense que cela sera assez scolaire aussi dans la mesure où tu devras obligatoirement t'appuyer sur des théories déjà énoncées sur le jeu de l'acteur.
Cela dit, c'est une bonne manière de faire un dossier personnel (beaucoup de jurys sont attachés à l'engagement personnel des élèves dans le théâtre) : si tu sens que c'est dans ça que tu seras le plus à l'aise, fais-le!
Attention toutefois à bien équilibrer entre réflexions théoriques et témoignages (le tien+ceux d'autres comédiens dont certains parlent beaucoup de leur travail préparatoire) pour que cela ne ressemble pas à ton journal intime!