Pour Novarina, ce n'est pas moi bien sûr qui le met en scène...C'est un jeune metteur en scène (Nasser Talaoubird, Chrysalide Théâtre) qui s'est spécialisé dans l'écriture de Novarina (d'un point de vue universitaire notamment, il travailla avec Claude Buscwald) et qui est donc extrêmenent exigeant sur ce qu'il attend, très précis... Notamment par rapport au travail sur le langage.. On travaille beaucoup sur les mots d'abord, sur le texte lui-même, sur le rythme, la musicalité, d'une manière très perfectionniste, comme si on devait suivre une partition musicale, ou apprivoiser un flux.. Ensuite, un travail sur le corps rejoint le travail des mots... le résultat donne quelque chose d'assez étrange, mais on garde dans la mise en scène une dimension comique, dans le décalage, le second degré, l'absurdité des situations...
Tu peux voir quelques photos du spectacle ici (on l'a en effet déjà joué en partie en octobre, lors du festival "Histoires à emporter" à Gare au Théâtre à Vitry) :
http://positif94.free.fr/histoiresae...olas_mercredi/
Mais je serais curieuse que tu viennes voir le résultat quand on le rejouera (probablement en mai), et que tu puisses donner ton avis. Je m'interroge en effet sur la réception par le public d'un tel spectacle....
En tant que comédienne, j'ai un énorme travail de mémoire (mémorisation de pages entières basées sur le principe des listes ! C'est comme si j'apprenais le botin ! mais avec bien sûr une grande poésie des mots), travail de mémoire qui m'apprend beaucoup dans mon rapport au langage théâtral.... Quand j'arrive à appivoiser ces pavés de texte a priori imbuvables, c'est comme si des perspectives entières s'ouvraient à moi, un univers poétique que je posséderais à moi seule soudain et qu'il me resterait donc à faire sortir, à "prophérer" comme le dit Novarina... Et je travaille aussi beaucoup sur la musicalité justement, sur le rythme des mots, sur la distance paradoxale que je peux créer entre ce que je dis et la manière dont je le dis...
Pas de psychologie ici, pas de construction de personnage comme je le fais d'habitude dansles autres pièces : le personnage naît juste des mots, de la personnalité la personnalisation?) que j'y mets...